Hebrews 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn su bɔ Zakɔb lafi'n ti, kɛ ɔ wa wu'n, ɔ yrali Zozɛf wa nnyɔn'n be nguan, yɛ ɔ kluli i kpɔnman'n su manmannin Nyanmiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien su bo Jacob lafi'n ti, ke o wa wu'n, o yraa Joseph wa nnyon'n bé nguan, ye o klu i kponman'n su manmaan Nyanmien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Jekor po Nyorsoa-a' dhih-' dhih 'jeh. Eh-: no-eh, 'de or po 'Joseh-a' 'nynuu:: on: ne-a 'sororn',: bhorlie' bo, ti or yi-a 'meh 'da. 'De or kor kor-a' tu dih, or za Nyorsoa: weheh' 'gboror:. |