Hebrews 11:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn su bɔ e lafi'n ti, e si weiin kpa kɛ y'a nyan like nga é wla o su'n, ɔ man e si kpa kɛ like nga e wun-mɛn i'n wo lɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien su bo é lafi'n ti, é sii wéiin kpa ke ya nyan liké nga é wla ô su'n, o man é sii kpa ke liké nga é wunmen'n wô le. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor: a po-eh dhih 'jeh-',: yee': a yubo-eh': eh: mor deh: a dhe-a: gwlii',: a mu-eh 'ye-:. 'De mor: a yubo-eh' deh⧾: a-a' 'yli-eh se-a 'ye, en: ne-' 'jeh ka. |