Hebrews 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ ɔ kɛnnin i ekun kɛ: «Nannan, kɛ ɔ fin lalafuɛ nun'n, wɔ yɛ a yili asiɛ nin-ɔn, yɛ ɔ sa nuan like yɛlɛ nyanmiɛn b'ɔ la nglo lɔ plaii. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye o keen i ékun ke: «Nannan, ke o fin lalafue nun'n, wo ye a yili asie nion, Ye nglô lo'n ti o sa nuan liké. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De Nyorsoa 'dae:: neheh' 'de or bo,: Gwlor: baa',: mor no 'bluhba: eh 'wluh-a 'de eh-a' glu 'dhu 'da. 'De: on no: an-a' 'jeh 'yor-eh-a' son,: on no yao. |