Galatians 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nga be wla klɛn sɔ'n, be bɔbɔ be fa-man mmla'n su, sanngɛ be klo kɛ an wla klɛn nan like nga be yoli i amún kplo'n su sɔ'n, be ´fa di bé nuan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nga bé wla klen so'n bé bobo bé fa'a mmla'n su, sannge bé klô ke an wla klen nan bé fa liké nga bé yôé amun kplô'n su so'n di bé nuan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor: yuh-a' 'jeh: on 'meh-a: bhlororn', an-a' 'worn, an-a' dhe 'o: Mose'-a' 'tele' dih. Jorwor: an 'bhorn: mor on 'dba a: bhlororn': weh, 'de on 'ye an-a' 'jeh 'i 'beh-dih:, on 'ye: ao', nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor:⧾, on 'worn-dih-eh ken dih 'weh,: a 'ye-uh': bhlororn' 'dba. |