Galatians 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Amun bɔ amun waan amun ´fa mmla'n su nan Nyanmiɛn bu amun sran kpa'n, amun nin Krist amu'an bu, yɛ ye nga Nyanmiɛn yo sran'n, ɔ'a to a fuan amun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Amun bo amun waan amunh fah mmla'n su nan Nyanmien bu amun swran kpa'n, amun nin Christ amuan bu, ye yé nga Nyanmien yô swran'n, wa tô a fuan amun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' a: mor: yuh: an 'bhorn-a: on 'ye-a 'o: Mose'-a' 'tele' dih dhe, 'de Nyorsoa 'ye-a a 'yi 'sleh-nyor⧾ 'da-dih:, a: za 'o a-a' 'jeh 'do 'Klae 'bhun 'weh, 'de a: tehn-dih: Nyorsoa-a' mla bo dih. |