Galatians 4:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ ka n ngunmin-ɔn kɛ e ´se yɛ'n n wo amun wun lɔ nan m'an koko yalɛ a kle amun, afin amun ti'n, ń wla'n gua-man ase.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O ka n ngunmion ke é sé ye'n n wô amun wun lo, nan man kôkô yale a klé amun, afin amun ti, n wla'n gua'a asé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'An: porluh-a sin-', 'on 'ye 'de a bo: ne: naa, 'de 'on: ne-': ao': wlu-a' no 'de a bo: neheh'. 'An: porluh: gba ya 'do a-a' deh bo.