Galatians 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Like kun nga be srɛli ye kɛ e yo'n yɛlɛ kɛ e `bu yalɛfuɛ mun bɔ be o be nun'n be akunndan, yɛ n kusu m miannin min nyin sa sɔ'n i yolɛ'n nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Liké kun nga bé sree é ke é yô'n yele ke é bu yalefue'm bo bé ô bé nun'n bé akunndan, ye n kusu m mian n nyin sa so'n i yôle'n nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh: due' on dhele:: a dih, eh-: 'dhu, on 'da, A-a' 'ma-dih:-' se deh-a': za-da 'ble-nyor:⧾: on: ne-a 'noror: a: mor: Jueh'-nyor⧾ 'nyne-', an-a' dhih bo o. 'De mor, eh-: no deh 'an: porluh-a sin, 'on 'ye no: dee' see. |