Ezekiel 46:9 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Sɛ mɛn'n nun sran'm be ´ba min Anannganman min sulɛ, cɛn dilɛ cɛn nin anyia dandan'm be nun, be nga be sinnin nglo lɔ anuan'n nun yɛ be wluli'n, man be fite ngua lɔ anuan'n nun. Be nga be sinnin ngua lɔ anuan'n nun yɛ be wluli'n, man be `fite nglo lɔ anuan'n nun. Kɛ be ´fite'n, nán sran fi sɛ i sin anuan'n ng'ɔ sinnin nun wluli lɔ'n nun, sanngɛ ɔ `sin anuan'n ng'ɔ o bue kun lɔ'n nun.

Translation

Text

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sɛ mɛn'n nun sran'm be ´ba min Anannganman min sulɛ, cɛn dilɛ cɛn nin anyia dandan'm be nun, be nga be sinnin nglo lɔ anuan'n nun yɛ be wluli'n, man be fite ngua lɔ anuan'n nun. Be nga be sinnin ngua lɔ anuan'n nun yɛ be wluli'n, man be `fite nglo lɔ anuan'n nun. Kɛ be ´fite'n, nán sran fi sɛ i sin anuan'n ng'ɔ sinnin nun wluli lɔ'n nun, sanngɛ ɔ `sin anuan'n ng'ɔ o bue kun lɔ'n nun.