Ephesians 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nja mun, amun kusu, nán an yo sa b'ɔ kun amun mma'm be ya, sanngɛ an `ta be kpa e Min'n liɛ'n su, yɛ an `tu be fɔ, an `kle be ngwlɛlɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nnya mun, amun kusu, nanh an yô sa b'o kun amun mma'm bé ya, sannge anh ta bé kpa é Min'n lie'n su, anh tu bé fo, anh klé bé ngwlele. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A: mor 'nynuu: bai'-a:, nyor-a': no-' deh 'do a-a'a: 'nynuu 'bhun: eh se-a 'i 'sleh, 'de eh: ne-uh' 'chehn-' po. Jorwor:: Gwlor: baa'-a' nyor⧾-a' kplen-: 'dekorn: 'slen-: me-: a 'ye-uh' 'dhu-dih:, 'de on 'ye 'de en 'di: ku-dih:. |