Ephesians 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be klɛli mmla nun kɛ: «Bu ɔ́ si nin ɔ nin be sran,» mmla bɔ Nyanmiɛn fa mannin sran mun b'ɔ uka su kɛ sɛ be yo-ɔ ɔ ´yo be ye'n, ɔ ti be nun klikli. Ye sɔ'n yɛlɛ kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | «Bu o si nin o nin bé swran» o ti mmla bo Nyanmien fa maan swran b'o uka su ke, se bé yô'n, oh yôh bé yé'n, bé nun klikli, yé so'n yele ke, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Zai'-tele': eh: korn-a wlu: po-eh:: dhama'-',: mor nyor no-a,: yee' or mu-a 'o deh 'ye-:, eh-:: dhe dih. A 'ye a 'de-: 'dekorn: a: baa'-: deh-', |