Ephesians 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sa kwlaa ng'ɔ tɔ amun su'n, man Krist su bɔ an lafi'n ɔ yo kɛ amun nyrɛn sa nan Klunwifuɛ'n i ta'n b'ɔ sɔ i nuan to'n, i kwlaa'n wie su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sa kwlaa ng'o to amun su'n, man Christ su bo an lafi'n o yô ke amun nyren sa, nan Klunwifue'n i ta'n b'o so i nuan tô'n, i kwlaa'n wié su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do ti-a' klehkpeh bo, a kpa dhih 'jeh-': po-eh, eh 'ye a-a'a: 'yi: kan-dih-deh no. Deh no-eh, eh-: a mu: no, 'de a 'ye neh-a' klehkpeh: eh mu-a 'o 'ku-a'a: pluh-sehn mlai' 'wluh-: 'mo-dih:. |