Ephesians 6:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ man an `tanndan amun wun an `jran kekle. An `fa nanwlɛ'n yo kɛ kplo sa, an `fa ci amún bo. An `yo sa ng'ɔ ti i nuan su'n, man ɔ yo kɛ like kokloko bɔ an ´fa kata amun wue'n su'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O man anh tanndan amun wun anh dyran kéklé. Anh fa nanwle'n yô ke kplô sa, anh fa tyi amun bô. Anh yô sa ng'o ti i nuan su'n, mon o yô ke liké kôklôkô bo an fa kata amun wué'n su'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' a: nyna dih deh 'jeh, 'de dhih-a' 'yor-eh 'di, eh 'ye 'behleh no, a 'ye-eh' bo 'dhu. 'Yi 'sleh-deh:, eh-: 'ye a-a'a:: gwlii': kan-dih-deh no. |