Ephesians 6:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Afin nán e nin klɔ sran yɛ e kun-ɔn, sanngɛ e nin mmusu mun, nin aosin tuun nga e o nun yɛ'n i min'n i kpɛnngbɛn mun, yɛ mmusu tɛtɛ bɔ be o nglo lɔ'n yɛ e kun-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Afin nanh é nin klo swran ye é kuon, sannge é nin mmusu mun, nin aôsin tuun nga é ô nun ye'n i min'n i kpenngben mun, ye mmusu tete'm bo bé ô nglô lo'n ye é kuon.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Deh no-eh, eh: se: gwlor-nyor⧾-a' nyior-tu:: a: se-' bo vorn. Jorwor:: a vorn 'kwla 'ye-dih-deh:⧾: en: ne-a 'o yao: gwlii'-:: yih: en: korn-a: kule wlu 'ken dha yao 'zorn-: 'dekorn:: yih: en: korn-a 'kpih-:.