Ephesians 5:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | sanngɛ kusu ɔ ti amun liɛ wie. Man yasua kun klo i yi kɛ ɔ fa klo i bɔbɔ wun'n sa, yɛ man mmla'm be kusu be bu bé wun'm be sran. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | sannge kusu o ti amun lie wié. Man yasua kun klô i yi ke o fa klô i bobo wun'n sa, ye man mmla'm bé kusu bé bu bé wun'm bé swran. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor wlu⧾: daa, en wlu-' 'de a bo: ke.: Yee' a: mor yibeor-boi'-a' klehkpeh, a: korn a 'ye a-a'a: 'nynor⧾-kpao'⧾: ybeh,: ka a no-a a-a' 'jeh 'yor-eh-a': ybeh-a'. 'De mor 'nynor⧾-kpao'⧾-a' klehkpeh, on: korn on 'ye an-a'a: yibeor-boi' deh-' 'ye: ke. |