Ephesians 5:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti'n, yasua mun, an `klo amún yi mun kɛ an fa klo amun bɔbɔ amun wun'n sa. Sran ng'ɔ klo i yi'n, wuun ɔ klo i bɔbɔ wun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, yasua mun, anh klô amun yi mun ke an fa klô i bobo wun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor⧾-kpalu⧾: korn on 'ye an-a'a: 'nynor⧾-': ybeh: ka an no-a an-a' 'jeh 'yor-eh-a' yau-a': ybeh-a': ke. Nyor-kpalu:: or: ybeh-a or-a'a: 'nynor-',: yee' or: ybeh or-a' 'jeh-' 'weh: ke.