Ephesians 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | afin yasua yɛ ɔ ti bla i su kpɛn kɛ Krist kusu ti Asɔnun i su kpɛn'n sa. I yɛ ɔ ti Asɔnun'n b'ɔ ti i wunnɛn'n i Defuɛ-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | afin yasua ye o sié blaa, ke Christ kusu ti Asonun'n i sukpen'n sa. I ye o ti Asonun'n b'o ti i wunnen'n i Ti Défueo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, nyor-kpalu 'ble 'kpih 'do or-a'a: 'nynor 'dlu: ka 'Klae no-a, 'de or 'ble-a 'kpih 'do 'chore 'dlu: ke. 'De mor, 'Klae-a' 'jeh 'yor-eh:, or-: no 'puh-dih-nyor 'do 'chore bo,: eh 'dhu-a or-a' yau-'. |