Ephesians 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ amu'an nyan amún ti'n, nán an tran lɛ ngbɛn, an `yo like ng'ɔ yo sa ye'n, afin blɛ nga e o nun yɛ'n ti tɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke amuan nyan amun ti'n, nanh an tran le ngben, anh yô liké ng'o yô sa yé'n, afin ble nga é ô nun ye'n ti te.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Ti-a' klehkpeh a 'ble-a: naa, 'nyi a: no-dih-ih: koan, nyor-a': zi-dih:-' ti, deh no-eh, ti-zon:⧾ 'o,: a: ne ken: naa.