Ephesians 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti'n, an `nian amun nantilɛ bɔ an fa nanti'n i su kpa. Nán an yo kɛ sran b'ɔ wun-man sa wlɛ'n sa, sanngɛ an `yo ngwlɛlɛfuɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, anh nian amun dyaôsu'n su kpa. Nanh an yô ke swran b'o wu'an sa wle sa, sannge anh yô ngwlelefue. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha, a 'wla: gwluhuh' dih: ka a no-a 'kmo-': ne-eh. A-a': ne-' 'kmo: ka nyor: or se-a deh 'i yubo:. Jorwor: a gweh: toror': korn-nyor. |