Ephesians 4:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nán an bo Nyanmiɛn Wawɛ'n i wla, afin i yɛ Nyanmiɛn fa mannin amun b'ɔ kle kɛ an ti i liɛ lele ´fa ju cɛn nga e ´nyan é ti mlɔnmlɔn nin-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nanh an bô Nyanmien Wawe'n i wla, afin i ye Nyanmien fa maan amun b'o klé ke an ti i lie lélé fa dyu tyen nga éh nyanh é ti mlonmlon nion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') A-a': no-eh' 'de Gban 'i: ne: Zulu-a' 'zlu-:-' 'do a-a' dhih bo. Deh no-eh, Nyorsoa-a': Zulu:: dao', mo-: or 'nyi a-uh, eh 'ye a 'i: to-dih:,: ka eh mu-a 'we-eh: korn, or 'ye-a a zelie:.