Ephesians 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | yɛ be kwla wun-man sa wlɛ. Nguan nga Nyanmiɛn fa man sran'n, be dunman tɛ-man nun wie, afin b'a kete, ɔ man be si-man sa fi. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | bé kwla wu'an sa wle. Nguan nga Nyanmien fa man swran'n, bé dunman te'a nun wié, afin ba kété, o man bé si'a sa fi. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De an-a' deh-' dih 'worn-eh: ne 'de: kule-'. 'Kmo: sie:: febeh' Nyorsoa 'nyi: a-uh, on se 'for 'ble 'de eh 'di. Deh no-eh, on se deh yubo:, 'de an-a': porluh⧾: kmu, on: se-' 'bhorn on 'ye deh yubo:. |