Ephesians 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ sɛ e klo sran bɔ e di nanwlɛ'n, e ´nyin, e ´yo sran, yɛ e ´fa Krist sa'n kwlaa nun. I yɛ ɔ ti Asɔnun'n b'ɔ ti i wunnɛn'n i ti nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge se é klô swran bo é di nanwle'n, éh nyinh, éh yôh swran, éh fah Christ sa'n kwlaa nun. I ye o ti Asonun'n b'o ti i wunnen'n i ti nion, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': a: korn: a 'ye ku 'de 'Klae-a' deh⧾-a' klehkpeh 'di: or: ne-a 'o 'chore-a' klehkpeh 'dlu. A: za dhih-a' 'yor-eh-' 'de a-a' 'jeh 'nyne bo, 'de: ybeh-dih: ka 'di. Me-:: a mu-': yi-dih: 'de: a 'ye ku. |