Ephesians 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti'n, m bɔ e Min'n ti yɛ n ti bisuafuɛ'n, n srɛ i kpa kɛ an bu flɛlɛ nga Nyanmiɛn flɛli amun'n i akunndan nan an yo sa ng'ɔ ti i nuan su'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, m bo é Min'n ti ye n ti bisuafue'n, n sre i kpa ke an bu flele nga Nyanmien flee amun'n i akunndan, nan an yô sa ng'o ti i nuan su'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'mor: Poror': or no-a: kasue-nyor 'do: Gwlor: baa'-a' dhih bo, 'an bale a 'weh, Nyorsoa 'da a 'weh, a 'ye or-a' nyor⧾ no,: yee' a: ne 'kmo: ka or-a' nyor⧾: ne-a. |