Ephesians 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ sa nga be yo nan ɔ'a yo i klun su'n weiin, ɔ yo man n kle be. Nyanmiɛn b'ɔ yili ninnge'n kwlaa'n, lalafuɛ nun ɔ fiɛli i klun sa sɔ'n sran'm be nyrun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye kusu o man n klé bé sa nga bé yô nan wa yô i klun su'n, wéiin. Nyanmien b'o yii ninngé'n kwlaa'n, lalafue nun o fiee i klun sa so'n swran'm bé nyrun, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'de 'on 'ye-eh' no 'de nyor⧾-a' klehkpeh 'ye-eh' 'ye: ka Nyorsoa-a mu-a or-a' 'slan or 'dhu-a, or-a': koan:: no-dih-eh: no. Nyorsoa: or no-a deh⧾-a' klehkpeh-a' noo-nyor, or 'zile: deh: daa 'weh 'do or: porluh ken: chio'lo: 'do ti: dhorno'⧾: en zi-a 'di: dee'. |