Ephesians 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Amun bɔ laa amun nin Nyanmiɛn di-man'n, siɛn'n sran wunmuan bɔ amun nin Krist-Jésus amu'an kaci'n ti, kɛ ɔ wuli bɔ i mmoja'n guali'n, ɔ'a yo man amun nin i a di.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Amun bo laa amun nin Nyanmien diman'n, sien'n swran wunmuan bo amun nin Christ-Jésus amuan katyi'n ti, ke o wuli bo i mmôdya'n guali'n, o man amun nin i a di.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor:: kana: naa, a-a': Yusu' 'Klae-': ne-eh:, eh-: no-eh, 'de a: mor: or: tehn-a bo: dee', 'de 'Klae-a' gban 'i 'dhu-dih-eh 'do tu 'i, no-eh, 'de a 'koan'-dih: Nyorsoa dih.