Ephesians 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Afin e ti i sa nuan like, kɛ e nin Krist-Jésus e yoli sran wunmuan'n, Nyanmiɛn boli ye uflɛ nan e `yo nyoliɛ kpakpa ng'ɔ dun mmua sieli ye kɛ e `yo'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Afin é ti i sa nuan liké, ke é nin Christ-Jésus é yôô swran wunmuan'n, Nyanmien bô é ufle nan é yô nyôlie kpakpa ng'o dun mmua sié é ke é yô'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh no-eh,: yeh: a: ne-a: naa, Nyorsoa: oo', or-: no-eh 'de: a: ne: ao'.: A 'ye: koan: 'jeh nor no: dhih 'o, eh-:: korn dhih 'de Nyorsoa: yi-dih:: Yusu' 'Klae-' 'de or no: a-uh.: Koan: 'jeh: nor: daa, Nyorsoa po-or: 'kpa: dee' see: a 'ye-or' no.