Colossians 3:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nja mun, nán an yo sa ng'ɔ kun amun mma'm be ya'n man bé sa sin ´bubu be'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ndya mun, nanh an yô sa ng'o kun amun mma'm bé ya'n, man bé sa sin bubu bé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' a: mor 'nynuu: bai'-a:, a-a': chehn-' a-a' 'nynuu-a' 'kpih, 'de on: ne-' 'chehn-' 'kpa. Deh no-eh, eh mu-eh: no, an-a': porluh⧾ 'ye 'zorn 'kpa.