Colossians 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Bla mun, nán an fa amún nyin wlawla amún wun mun, an `bu be sran, afin e Min'n i nyrun sɛ an yo sɔ-ɔ, ɔ ti kpa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bla mun, nanh an fa amun nyin wlawla amun wun mun, anh bu bé swran, afin é Min'n i nyrun se an yô so'n, o ti kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' a: mor 'nynor⧾-kpao'⧾-a:, a: ya a-a' 'jeh ya 'do a-a'a: yibeor-boi' 'zorn. Deh no-eh,: ka a 'dhu-a: Gwlor: baa'-a' nyor⧾-',: yee' eh-: a: korn a 'ye no.