Colossians 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ sa ng'ɔ ti cinnjin trɛ i ngba b'ɔ man i kwlaa sɔ'n kwla yo ye'n yɛlɛ kɛ an `klo amun wiengu.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye sa ng'o ti tyinndyin tre i ngba b'o man i kwlaa so'n kwla yô yé'n yele ke an klô amun wiéngu.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': ybeh-dih-eh:, eh-: 'ye 'o deh⧾-a' klehkpeh: daa 'dlu: ne. Eh-: 'kpa deh ken. Eh-: po deh⧾-a' klehkpeh: dha: due', 'de ken dih mu-dih-eh: 'jeh 'di.