Acts 9:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Piɛr seli i kɛ: «Ene, Jésus-Krist a yo wɔ juejue, jao sɛ ɔ bɛ'n.» Nan i osu kunngba'n nun ɔ'a jao.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Pierre séé i ke: Énée, Jésus-Christ a yô o dyuédyué, dyaô se o be'n. Nan i ôsu kunngba'n nun wa dyaô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': yeh: Piteh' 'ye-or,: yee' or: wlu-' 'de or bo, or 'dae:,: Ehni'a:,: Yusu' 'Klae 'puh-dih:: on 'weh.: Sorn-',: on 'ye: an-a'a:: sleheh' 'fean'.: Yee' 'do: dha: due': dao',: Ehni'a: sorn-' 'weh.