Acts 9:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) yɛ ɔ kan ndɛ e Min'n dunman nun yakpa su. Yɛ ɔ kan ndɛ kle Zuif'm bɔ be ijɔ Grɛk'n, yɛ be si akplowa, be sɔfuɛ'm be yɛ be klo kɛ be ´kun i nin-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ye o kan nde é Min'n dunman nun yakpa su. Ye o kan nde klé Juif'm bo bé idyo Grec'n, bé si akplôwa, bé sofue mun ye bé klô ke béh kuinh nion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Soror'-a wlu 'de: Jueh'-nyor⧾-a': yuh: an po-a 'Glii-wlu bo, 'de on: ne or dhobo. Jorwor: nyor⧾: dao', an vorn-' on 'ye-or' 'dba.