Acts 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ananias seli kɛ: «Nannan, n tili tɛtɛ nga bian sɔ'n yoli ɔ sran mun Zerizalɛm lɔ'n i kwlaa. Sran sunman bé nuan nun yɛ n tili-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ananias sé ke: Nannan, n tili tete kwlaa nga bian so'n yôô o swran mun Jérusalem lo'n, swran sunman bé nuan nun, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'Anenaya' 'dae:,: Gwlor: baa'. Nyor⧾: dhulu', mo-: zela: 'on, 'kulu-deh:⧾: dhulu' or no-a: an-a'a: nyor⧾ 'yi dih, 'de: Julu'slehn en-' dhih, 'on: gwluhuh'. |