Acts 8:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be wunnin Filip kusu Azɔt lɔ. Kɛ ɔ fin lɛ'n, ɔ kannin ndɛ klɔ b'ɔ sinnin be su'n be kwlaa bé su lele ɔ fa juli Sezare. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé wuun Philippe kusu Azot lo. Ke o fin le'n, o kan nde klo kwlaa b'o sin bé su'n bé su lélé o fa dyuu Césarée. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh on no: ao', 'de Felor'-a mu-a or-a' 'jeh 'ye-:,: yee' or: ne: Azo'ta:, 'de or na, or po Nyorsoa-a' tubo-wlu:⧾ 'jeh gwlor⧾-a' klehkpeh 'di dih. Eh-: or no: noo:, 'de or 'si 'Sehsali'a dih. |