Acts 8:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be ´kɔ be nyrun'n, be toli nzue, yɛ bian'n waan: «?Nian, nzue yɛ o yɛ, nguɛ yɛ man n kwla yo-man batɛm-ɔn?» [ |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke béh koh bé nyrun'n, bé tôô nzué, ye bian'n waan: ?Nian, nzué ye ô ye'n, nzu ye man n kwla yô'a baptêmeon? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh an mu-a, 'de deh: dao', eh kpa-uh-a,: yee' on: yeh-dih: 'ni ken. 'De 'kwi: klaba': dao', or: wlu 'de Felor' bo, or 'dae:, 'Ni: wor: dhe dih.: Eh 'ye 'on 'yi kan 'do 'ni 'dlu: po-eh bo: eh? [ |