Acts 8:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Simɔn seli be kɛ: «Amun bɔbɔ an `kpata e Min Nyanmiɛn'n man min kɛ ɔ ´yo nan sa nga an kɛn i ndɛ'n i wie fi ɔ'a tɔ-man n su'n ti.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Simon sé bé ke: Amun bobo anh kpata é Min Nyanmien'n man min, nanh man sa nga an ken i nde'n i wié fi to n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' Samor': wlu-' 'de: Piteh'-: 'dekorn:: Jororn'-: bo, or 'dae:, A: korn 'gen. A: wlu 'de: Gwlor: baa' bo, 'de deh⧾: daa a 'da-a, en-' deh-beh-deh-beh: ne 'o 'on bo yi. |