Acts 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E nannan'm bé nyin cili Zozɛf, nan b'a yo i atɛ kɛ kanga sa nan be `fɛ i ɔ Ezipt, sanngɛ Nyanmiɛn jrɛnnin i sin. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É nannan'm bé nyin tyii Joseph, nan ba yô i ate, bé fe oo Égypte, sannge Nyanmien dyreen i sin. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'nynuu:: dao' 'Jekor 'wluh-a,: on no-a: a: bai'-a': bai', an no an-a' dei' 'Joseh: gwlehehn' bo, 'de on: plo-dih-or nyor⧾ bo, 'de nyor⧾: dao', on kpa-or 'Iye-bluhba ken, or 'ye 'ge-yu no. Jorwor: Nyorsoa: ne 'o or bo 'weh, |