Acts 7:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ ɔ seli kɛ: «An `nian, n wun nyanmiɛn su lɔ kɛ ɔ ti tikewa, yɛ i b'ɔ kacili Sran'n ɔ jin Nyanmiɛn fama su.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye o sé ke: Anh nian, n wun nyanmien su lo ke o ti tikéwa, ye i b'o katyii Swran'n o dyin Nyanmien fama su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' or: wlu-', or 'dae:, A: gbee'e:. 'An 'ye 'de Nyorsoa 'bli yai' 'weh, 'de kan-dih: worn. 'De 'yu an 'da-dih-a Nyor-kpalu-a' 'yu, or: nyna dih 'do Nyorsoa-a': dila-son bo.