Acts 7:55 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sanngɛ Etiɛni bɔ Nyanmiɛn Wawɛ sie i'n, ɔ niannin nyanmiɛn su lɔ siin, yɛ ɔ wunnin kɛ Nyanmiɛn yi i wun nglo nyannyannyan yɛ Jésus jin Nyanmiɛn'n i fama su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge Étienne bo Nyanmien Wawe siéé'n, o niaan nyanmien su lo siin, o wuun ke Nyanmien Kpli'n yi i wun nglô nyannyannyan, ye Jésus dyin Nyanmien'n i fama su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' Timi' 'yi-dih: Gban 'i: ne: Zulu-: dih, 'de or pobo: 'de Nyorsoa 'bli yai', or 'ye or-a' dhih-a' 'i 'beh-a', 'de or 'ye: Yusu' or: nyna dih 'do Nyorsoa-a': dila-son bo.