Acts 7:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyin keklefuɛ mun bɔ amun anwlɛn'n nin amún su'm be ti kɛ be bɔ be ti-man Zuif'm be liɛ'n sa, an kpalo Nyanmiɛn Wawɛ'n i ndɛ titi kɛ amun nannan'm be yoli'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyin kékléfue mun bo amun awlen'n nin amun su'm bé ti ke bé bo bé ti'a Juif'm bé lie'n sa, an kpalô Nyanmien Wawe'n i nde'n titi ke amun nannan'm bé yôli'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' Timi'-a kpa or-a' wlu 'dlu bo 'de on bo, or 'dae:, A: mor 'dlu⧾-a': kmuu-nyor:⧾: daa,: or: korn-a: porluh⧾-: 'dekorn:: dou'⧾-:: en: kmu-a deh: dao'. A gweh a: bai'-a': bai', a bla-dih Gban 'i: ne: Zulu worn 'do ti-a' klehkpeh bo. |