Acts 7:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I cɛn sɔ nun'n, be yoli nannin ba kun nan b'a sɔ i. Like sɔ'n bɔ be yoli'n ti'n, be klun jɔli. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I tyen so'n nun bé yôô nannin ba kun, nan ba soe, bé klun dyoli liké so'n bo bé yôli'n ti. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do ti-a' 'jeh: dao' bo: oo', 'do: wor on: ma-dih: deh: eh gweh-a: blii'-yu, 'de on: za 'slaa 'do eh bo, on 'dhu gor 'do deh an-a' 'jeh 'yor-eh-a' son⧾ ma-a bo, 'do eh-a' deh-' 'ye-eh bo. |