Acts 7:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ Moiz wunnin sa sɔ'n, ɔ boli i nuan. Kɛ i waan ɔ ´wunnge lɔ ɔ ´niɛn i kpa'n, ɔ tili e Min Nyanmiɛn'n i nɛn, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke Moïse wunniin'n, o bôô i nuan, ke i waan oh wunngéh lo oh nienh kpa'n, o tii é Min Nyanmien'n i nen, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Mose' 'ye-a neh, 'de eh wan-a,: yee' eh 'ma-dih: 'de or 'di-: dih, 'de or 'koan'-dih: 'o eh bo dih, or 'ye deh: eh mu-a 'dlu bo 'ye, deh 'jeh.: Yeh or 'koan'-dih:-a 'o dih,: yee' or 'worn: Gwlor: baa'-a' wlu, or 'dae:, |