Acts 7:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ wunnin be nun kun bɔ Eziptfuɛ kun su yo i tɛtɛ, ɔ jrɛnnin i sin ɔ kunnin Eziptfuɛ'n, ɔ tuli i niaan'n i klunngbɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O wuun bé nun kun bo Égyptefue kun su yôé tete, o dyren i sin bôô Égyptefue'n, o tuu i niaan'n i klunngbo'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Mose' mu-a,: yee' or 'ye or-a'a: nyor⧾-a' nyor: due', or-: 'Iye-yu: due' no dhih-', 'de or mu 'Ezlea-yu:: dao' ken: kan-dih: 'da.: Yeh or mu-a,: yee' or 'wluh 'Ezlea-yu:: dao' bo, 'de or 'dba 'Iye-yu-a' 'jeh: dao'. |