Acts 7:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Zozɛf seli i niaan'm be kɛ be ko fɛ i si Zakɔb nin i osufuɛ'm be kwlaa bla. I osufuɛ sɔ'm be ju sran ableso-nin-nnun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Joseph séé i niaan'm bé ke bé kô fe i si Jacob nin i ôsufue'n kwlaa bo bé dyu swran ablésônin-nnun'n man bé bla. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh or 'ye-a 'Joseh-a'a: 'cheh,: yee' 'Joseh dbo wlu 'de or: baa' 'Jekor-: 'dekorn: or-a'a: 'cheh-a' klehkpeh bo-: on 'ye 'de or bo 'Iye yi,: on no-a nyor⧾-a': kwlaa: meheh' 'sorn 'yor: mm'. |