Acts 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti, nja mun, an `kpa amun nun sran nso bɔ be bo be dunman kpa, bɔ Nyanmiɛn Wawɛ'n sie be, bɔ be si ngwlɛlɛ kpa'n, man e fa junman sɔ'n man be.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, nnya mun, anh kpa amun nun swran nsô bo bé bô bé dunman kpa, bo Nyanmien Wawe'n sié bé, bo bé si ngwlele kpa'n, man é fa dyunman so'n man bé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': ka eh: ne: ao',: a-a' 'Klae: de-di'-boi'-a:, a: za 'de a 'nyne-' nyor⧾-kpalu⧾: meheh' 'sorn,: yuh a yubo:-a: on: korn-a: toror', 'de: on 'yi-dih:-a Nyorsoa-a': Zulu-' dih,: on: korn-a 'de 'kwa,: a 'ye-a deh⧾-a' klehkpeh: daa po.