Acts 6:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | afin e tili i nuan nun kɛ Jésus'n, Nazarɛtfuɛ sɔ'n, ɔ wa saci lika ng'ɔ o yɛ'n, yɛ ɔ ´kaci like nga Moiz kleli ye kɛ e yo'n.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | afin é tii i nuan nun ke Jésus Nazarethfue so'n o wa satyi lika ng'o ô ye'n, ye oh katyih liké nga Moïse kléé é ke é yô'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' on: wlu-': neheh', on 'dae:,: A 'worn or-a' wlu, or 'dae:,: Yusu': dao': or 'ti-a 'Nazla: dee', or mu Nyorsoa-a' 'sla: daa ya: gba. 'De mor or mu: a 'bli-deh⧾-a' klehkpeh dih: gweh,: en: Mose' 'nyi: a-uh. |