Acts 5:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Piɛr nin i wiengu kun mun be seli be kɛ: «Sɛ é nyin yi Nyanmiɛn tra sran mun'n, ɔ ti kpa tra kɛ é nyin yi sran'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge nian, amuan fa amun nde so'n ba tru, Jérusalem klo'n nun, an klô ke amunh fah bian so'n i wié nde'n gua é su! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or 'da: ao',: yee': Piteh'-: 'dekorn: or 'bei' dboo-nyor⧾-: on 'da,: A: korn: a 'ye 'o Nyorsoa-a' 'tele' dih dhe: gbor: gbor,: eh: zi 'o: gwlor-nyor-a' neh-'. |