Acts 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) «Nvle kpɛn mun nin awlobo kpɛnngbɛn mun, sɛ ndɛ amun su usa é sa kpa bɔ e yo mannin bian fɔlɛfuɛ nga nin kɛ ɔ yoli b'ɔ man ɔ yoli juejue'n,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nvlé kpen nin awlô bô kpenngben mun, se nde amunh usah é sa kpa bo é yô maan bian folefue nga'n, o nin ke o yôli b'o man o yôô dyuédyué'n
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mor eh 'dhu a 'chleh: a 'i 'zean', 'do deh 'jeh: a no-a 'do: kloror-yu:: dao' bo, 'dekorn:: ka or no-a 'puh-a'-: