Acts 4:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Asiɛ'n su famiɛn'm be jaoli, yɛ kpɛnngbɛn'm be yiali, bé bo yoli kun e Min Nyanmiɛn'n nin i Krist'n bé wun.› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Asie'n su famien'm bé dyaôli, Ye kpenngben'm bé yiali, bé bô yôô kun É Min Nyanmien'n nin i Christ'n (*f1*) bé wun.» |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Keen-boi': on: ne-a dha 'bluhba ken, an po an-a' 'jeh 'kpa, on 'ye vorn 'da mu. 'De nyor⧾ wlu 'ken: korn-nyor⧾ 'kpa: dha: due': ke, on 'ye: Gwlor: baa'-: 'dekorn: or-a' 'taan'-yu-: bo vorn. |