Acts 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ be flɛli be nan b'a se be kɛ, nán man be bo Jésus dunman'n kun yɛ nán man be kle like Jésus dunman nun kun mlɔnmlɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye bé flee bé, nan ba sé bé ke, nanh man bé bô Jésus dunman'n kun, ye nanh man bé klé liké Jésus dunman nun kun mlonmlon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh on gweh-a dhih polo-eh 'i,: yee' on 'da-uh': dele' ka, on 'ye pa.: Yeh on pa-a,: yee' on dhe-uh' 'tele' 'i, on 'dae:, A-a' 'da-:-': Yusu'-a' 'nyne, 'de mor a-a': no-': Yusu'-a' 'nyne, a-a': torne:-' nyor⧾ deh: dele' ka. |