Acts 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I kunngba cɛ yɛ ɔ kwla de sran-an yɛlɛ kɛ Nyanmiɛn a sie-man sran uflɛ fi mɛn'n nun wa bɔ i dunman nun e kwla fite nun-ɔn.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I kunngba tye ye o kwla dé swraan, yele ke Nyanmien a sié'a swran ufle fi men'n nun wa bo i dunman nun é kwla fité nuon.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yusu': due', or-: 'ble 'kpih,: or 'ye nyor⧾ zelie: 'do deh⧾-zon⧾-a' 'kpih 'zorn. Or-a' 'nyne: due', me-:: ne dha yao 'zorn, me-: 'beh-dih:: en 'ye nyor⧾ zelie:.