Acts 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ Nyanmiɛn yoli i sɔ nan ndɛ ng'ɔ man i nuan ijɔfuɛ'm be kwlaa be dun mmua kɛnnin i laa kɛ i Krist'n ɔ wa wun nyrɛnnɛn'n, ɔ `kpɛn su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge Nyanmien yôô i so nan nde ng'o man i nuan idyofue'n kwlaa bé dun mmua keen laa ke i Christ'n (*f1*) o wa wun nyrennen'n o kpen su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: deh Nyorsoa: za-a-': dee' see,: eh: yi-dih:-a or-a' wele-eh:: po-nyor⧾-a' klehkpeh-', eh-: 'o: eh 'kpa dhih 'jeh-': naa,: eh no-a, Or-a' 'taan'-yu: korn or 'ye 'kle 'ye. |